¡Es Navidad!

para: navid@d.lb

Una situación utópica dibujada sobre el muro que rodea a Belén.

Es Navidad.
Belén está rodeada por un muro.
Gaza respira por sus túneles.
Kabul se ahoga en su propia corrupción.
La zona verde de Bagdad también tiene un muro,
aunque únicamente respira corrupción.

Es Navidad.
30 millones de estadounidenses finalmente tienen seguro médico,
mientras los israelíes, que ya tienen seguro médico,
obtienen 20,000 millones de dólares para sus presupuestos deficitarios.

Es Navidad.
Jesús, María y José están encerrados dentro de Belén.
No pueden refugiarse en Egipto tampoco
porque Mubarak ha cerrado las fronteras en Rafah.

Es Navidad.
La Casa Blanca tiene una navidad blanca con un presidente negro.
Ramallah tiene un presidente que ni siquiera puede gobernar su propia prisión.
Copenhague fue un éxito sólo en cuanto a ocupación hotelera.
Tony Blair y George Bush a un a salto de mata.

¡Es Navidad!...¡Regocijémonos!¡ Regocijémonos!
Sólo Santa Claus está contento.
y esperanzadoramente... ¡también ustedes!


Raja Chemayel
Sherlock Hommos
Eng. Moustafa Roosenbloom