jueves, 23 de octubre de 2008

El sucio, el limpio y el obelisco

para: obelisco@hermel.lb


El sucio, el obelisco y el limpio


Líbano (Fenicia) siempre estuvo en medio de muchos eventos
históricos y entre muchos imperios y culturas diferentes...
nada nuevo ni extraño.

En último término, dos líderes libaneses opuestos
visitaron simultáneamente El Cairo y Teherán.
Ambos líderes eran cristianos libaneses
e incluso provienen de la misma secta (maronitas),
pero como mencioné, ambos eran enemigos
a grados impensables.

El Cairo sin Jamal Abdel Nasser ya no es mi Cairo
y Teherán sin el Sha es hoy mejor que El Cairo.

Así que imagínense quién tiene mi simpatía
y qué ciudad no se la merece.
Incidental y accidentalmente,
recuerdo un punto en la meseta de Bekaa ,
al noreste de Líbano,
apenas detrás de la majestuosa ciudad de Baalbek
encuentra un obelisco que data del tercer siglo antes de Cristo.

Entonces, ¿porqué y qué un obelisco ahí?
A la mitad de un desierto,
entre los mejores plantíos de cannabis del mundo.

Este obelisco se puso ahí, después de un acuerdo de paz entre
los faraones de Egipto y los emperadores de Persia.
Era un puesto fronterizo (una piedra miliar) que separaba dos imperios.

Los faraones y peleles actuales del último emperador
que residen en la Casa Blanca, pero los Emperadores
de Persia ya no son emperadores.


Como árabe, debo preferir a los gobernantes de El Cairo
pero como un árabe inteligente, no.
De regreso al obelisco ubicado 15 km al noreste de Baalbeck:
no se movió de ahí desde el año 300 AC, ni esas fronteras.
Consecuentemente, la política interna de Líbano es de tipo internacional,
Líbano es un tubo de ensayo experimentos de laboratorio
con un obelisco al interior.


Raja Chemayel
En las fronteras...
22.10.2008

No hay comentarios: