jueves, 19 de julio de 2007

El terror de un nombre

para: undisclosed@recipies.il


Seguid llamándome "terrorista"
hasta que me convierta en uno.

Seguid tratándome como a un terrorista
y luego me comportaré como tal.

Seguid bombardeando mis ciudades, mis escuelas,
arrasando mis olivos y encerrando mis pueblos con un muro
entonces declararé que el terrorismo es legal....
¡y de interés nacional!

Colgad a mi Saddam y bombardead mi Beirut
Resistiré
Bombardead mi Trípoli y bombardead mi otra Trípoli
bombardead Bagdad y Jenin......
¡Resistiré aún más!

Dejad que mi hermana decida por si misma,
lo que ella quiera hacer con su velo.....

Dejad que la democracia se desarrolle naturalmente
y no alimentéis artificialmente a todos nuestros dictadores....

No me llaméis terrorista desde a cabina de vuestros "B52"
Resistiré.....
No me llaméis terrorista desde Downing Star 10.
Les recordaré a Lord Balfour

El llamarme de alguna otra manera,
no os hará un mejor monstruo, tampoco.
El llamarme combatiente de la resistencia,
tampoco os hará menos criminales.

Sois lo que sois......
¡y llamarme terrorista, no os cambiará!

Devolvedme mi país y mi propio destino
y no seré más vuestro terrorista.

Raja Chemayel
18 de Julio de 2007
visitadme........en

No hay comentarios: