martes, 10 de julio de 2007

Acerca del cielo y el infierno

para: cielo@infierno.il





Según mi entender, todas las religiones monoteístas
le prometen una recompensa llamada paraíso o cielo
o, por supuesto, un castigo que es el infierno.

Si usted fue bondadoso
y tuvo una vida decente
y no dañó a nadie
ni robó ni mintió ni mató ni cometió ningún pecado
..............usted va al paraíso.

Esta promesa espiritual mística me parece lógica
y yo la acepto y creo en ella
y un día descubriré si tenía razón o no
...............hasta que llegue el momento,
por favor ayúdeme, con una pregunta.


¿El Señor nos pide ser o hacer,
todas estas cosas correctas
en un determinado lugar?
¿o en cualquier lugar de la Tierra? ¡En cualquier lugar!

¿Debe un católico ser un buen católico solamente en Italia
y, más precisamente, en El Vaticano?
¿O puede ser un buen católico en Vietnam o Alaska?


¿Debe un musulmán vivir en La Meca o cerca de La Meca
para ganarse un lugar en el cielo?
¿O debe un buen musulmán incluso en Brasil ganarse el paraíso también?

¿Qué piensa de mis primos, los judíos?
si nunca condujeron un buldócer contra activistas pacifistas
y si nunca expulsaron a los aldeanos de sus hogares
y si nunca dispararon un tiro a niños escolares
y si nunca robaron ninguna tierra y viviendas enteras
y si dejan de bombardear Beirut (o de poner bombas en Beirut)
y nunca han llevado a cabo limpieza étnica alguna
fuera de Palestina, ¿se ganarían el paraíso?

Un judío en Toronto tiene muchas más posibilidades
para esa última recompensa que cualquier judío en Palestina
........¿no lo cree así?

Si estamos de acuerdo, entonces debo preguntar:
¿qué sentido tiene robarse Palestina?
porque no acerca a nadie al cielo
¡especialmente no a los judíos!
y nos acerca a nosotros, los árabes, a volvernos "terroristas"
¡no por elección sino por necesidad!


De manera que llamo a todos los judíos de buena voluntad, a no volverse israelíes
ni a robarse Palestina.........o algún otro lugar
porque los está alejando del cielo.


Raja Chemayel
10.07.07

No hay comentarios: