miércoles, 6 de junio de 2012

Escuchas telefónicas en Damasco

para: oficina@hommos.sy

Sherlock: Hola, oficina de Sherlock Hommos, Sherlock al habla.

Llamante:  Sí, buenas tardes, Sr. Hommos, me pregunto si podría ayudarme.

Sherlock: Depende del tamaño de su problema, pero básicamente del tamaño de su cartera.

Llamante: No se preocupe por la parte financiera, señor, trabajo para Naciones Unidas, además de que la CIA paga mis viajes y gastos.

Sherlock: Entonces, ¿usted es un doctor o enfermero o un humanista que viene ayudar a Siria?

Llamante: No, ¡para nada! Soy un vago desempleado que fue contratado para monitorear el cese del fuego en Siria. Me llaman observadores de Naciones Unidas.

Sherlock: ¡Bien! Qué linda promoción, pero ¿cuál es tu problema?

Llamante: No muy grande, más bien sencillo, señor. Cuando se encuentran discrepancias en el gobierno, entonces ¿voy y me quejo con las autoridades sirias, cierto? Pero, ¿a dónde debo ir si tengo una queja sobre sus insurgentes armados? ¿Quién responsable de ellos?

Sherlock: No hay problema, joven, sólo está ahí para informar cuándo el gobierno hace algo malo relacionado con los insurgentes, nadie debería preocuparse y nadie sabrá quiénes son.

Llamante: Sí, pero ¿eso significaría que percibo un salario porque es trabajo a medio tiempo?

Sherlock: ¡Por el contrario, amigo! Se te pagará el doble: por informar y alguna vez, también, por no informar.

Llamante: ¡Gracias, Sr. Hommos! ¡Me ha hecho el día! ¿Puedo llamarlo Sherlock desde ahora?

Sherlock: ¡No hay problema, amigo! Puedes llamarme como desees, pero igual te cobraré $732 por esta consulta. ¿Necesitas una receta?


NB:
No podemos confirmar la autenticidad ni veracidad de esta conversación grabada pero debo admitir que es muy cercana a la realidad (porque yo le escribí, por supuesto)
Raja C.

20.04.12

No hay comentarios: