lunes, 25 de junio de 2007

Manual de vocabulario

Manual de vocabulario para
los reporteros de Medio Oriente
y los llamados expertos/consejeros/analistas
en orden no alfabético
ni en algún otro orden lógico.


Judaísmo:
una licencia para reivindicar la exclusividad religiosa
y la supremacía racial

Sionismo:
una licencia para robarse Palestina

Semita:
una licencia para decirle “abuelo” a Abraham

Israelí:
una licencia para utilizar y quedarse con la Tierra Prometida

Holocausto:
una licencia para seguir generando interminablemente simpatías
y culpabilidad nacional

Revisionismo:
una licencia para investigar las licencias anteriormente mencionadas

Antisemita:
originalmente, alguien que odiaba a los judíos europeos,
pero actualmente es alguien odiado por los mismos judíos.

Anti-árabe:
cualquier colonialista, cualquier imperialista
y todos los sionistas

Anti-terrorista:
cualquiera.......
dado que solo él sabe quién es el verdadero terrorista.

Terrorista suicida:
alguien que se suicida en público,
entre sus propios opresores.


Liberación de Irak:
ocupación y despojo de Irak
y su posterior división

Nuevo Orden Mundial:
petróleo barato de regímenes castrados

Evacuación de Gaza:
cerco de Gaza para sofocarla

La Hoja de Ruta:
otro truco para perder una década.

La Tierra Prometida:
Palestina, prometida por Lord Balfour al Barón Rottshild.
Originalmente una promesa de Dios a un Iraquí y a su esposa
solo para ir a conocer a Jesús en Palestina

La Tierra de Israel:
tierras Palestinas robadas y ocupadas

Tierra Palestina Ocupada:
tierra aún no robada, por los israelíes
también conocida como Cisjordania.

Democracia en el Mundo Árabe:
una cadena de regímenes árabes subordinados
que realizan una elección o dos

Paz en Medio Oriente:
la hegemonía total de Israel



Raja Chemayel
experto en lingüística a la par del Diccionario Oxford.

No hay comentarios: