para: bhamdoun@racimo.lb
Estoy de vacaciones en Líbano en mi pueblo, Bhamdoun.
Bajo por las colinas para recoger uvas e higos,
por los que Bhamdoun es famoso.
En 1982 y 1983 el ejército israelí nos invadió
con ayuda de las fuerzas fascistas (cristianos)
y después los israelíes se fueron,
entregando la tierra a las demás fuerzas fascistas (drusos).
El resultado fue una masacre a gran escala en mi pueblo natal.
Hoy eso es historia, espero.
Sin embargo, cada amanecer recojo mis uvas frescas
entre bombas de racimo israelíes.
Somos dueños de un pequeño viñedo frente al cual hay
bombas de racimo (aún por retirarse) y detrás hay una
casa de campo construida por un rico kuwaití.
Esto parece tan absurdo como una pintura surreal,
pero es verdad y estoy de pie en medio de ella.
Los israelíes han dejado 4 millones de bombas de racimo en Líbano
y aproximadamente unas 200 se encuentran en los viñedos de mi pueblo.
Raja
De vacaciones en mi paraíso
15.09.2011
PD:
Desde 2006 aproximadamente han muerto 400 personas en todo Líbano debido a esas bombas de racimo. Equivalen a 7.5% de las víctimas del 11 de septiembre. Si se añaden las demás víctimas de la guerra del 2006, el total sería de 50% del 11 de septiembre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario